(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Molise n. 2
                        del 1° febbraio 2003)

                       IL CONSIGLIO REGIONALE
                            Ha approvato
                     IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
                              Promulga
la seguente legge:

                               Art. 1.
                 Finalita' e durata degli interventi
    1.  La  Regione Molise, al fine di sviluppare il ruolo strategico
del  porto  di  Termoli  nella  dinamica  dei  flussi  e degli scambi
economici con i Paesi balcanici, puo' partecipare alla costruzione di
una  societa'  mista  con  privati ed altri enti pubblici interessati
ovvero  puo'  concedere,  in  via  eccezionale,  e per un periodo non
superiore  a  tre  anni  consecutivi,  aiuti  per il funzionamento di
imprese  di  navigazione  autorizzate  a gestire servizi di trasporto
marittimo trans-frontaliero a corto raggio verso la Croazia.
    2. Gli interventi sono indirizzati anche a promuovere e sostenere
le  iniziative  di  scambi socio-culturali in atto tra le popolazioni
molisane di etnia croata ed albanese con le popolazioni residenti nei
territori  d'origine, nonche' ad incentivare la promozione turistica,
commerciale ed industriale tra la Regione Molise e la Croazia.